introduzione MAZZEI